يقدّم ‏Bikini Island & Mountain Hotel Es Trenc -Adults Only- كولونيا سانت خورذي‏ ‏تراس التشمُّس وعلاج سبا والبلياردو‏، ويقع على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Laos‏. يتميّز هذا الفندق ب‏المسبح المدفأ‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

في الفندق ذو ‏4‏ نجوم ستكون على بعد ‏1.9‏ كم عن ‏Platja Es Peregons‏ وعلى مسافة ‏3‏ كم من ‏شاطئ إس ترينك‏. يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة ‏كولونيا سانت خورذي‏ الذي يبعد مسافة ‏1‏ كم. كما يقع ‏Bikini Island & Mountain Hotel Es Trenc -Adults Only-‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Beach D'es Moli de S'estany‏. توجد محطة حافلات ‏Primavera‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من مكان الإقامة في ‏كولونيا سانت خورذي‏.

هناك ‏130‏ غرفة مع ‏الشرفة والمطبخ الصغير‏. وتوفّر بعضها ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. وتحتوي على ‏البرَّاد وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. يمكن للضيوف استخدام ‏الدوش المنفصل والمغسلة‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وروب الحمام‏. كما توفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏البحر‏.

يقوم مطعم ‏Neni‏ ‏Marokkaans restaurant‏ بإعداد الأطباق ‏Marokkaanse‏. هناك البار ‏الداخلي‏ في الموقع.