يقع ‏Bikini Island & Mountain Hotel Es Trenc -Adults Only- كولونيا سانت خورذي‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Mercadillo Colonia Sant Jordi‏، ويوفّر ‏المسبح المدفأ‏ وإطلالات على ‏البحر‏. بالإضافة إلى أنك ستجد ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ فضلاً عن ‏المركز الصحي‏ مع ‏حمام البخار التركي والحمام العربي وغرفة العلاج وساونا‏.

في هذا الفندق ستكون على بعد ‏1.2‏ كم عن ‏Beach D'es Moli de S'estany‏ وعلى بعد ‏3.4‏ كم من ‏Platja de es trenc‏. يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة ‏كولونيا سانت خورذي‏ الذي يبعد مسافة ‏1‏ كم. يقع ‏Bikini Island & Mountain Hotel Es Trenc -Adults Only-‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏شاطئ إس ترينك‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. توجد محطة حافلات ‏Primavera‏ ‏على مقربة من‏ الفندق.

يوفر مكان الإقامة في ‏كولونيا سانت خورذي‏ ‏130‏ غرفة مع ‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

ويتميّز ‏Bikini Island & Mountain Hotel Es Trenc -Adults Only-‏ بالإفطار ‏الأوروبي‏ اليومي. سيستمتع الضيوف بمجموعة متنوعة من الأطباق ‏العالمية‏ في مطعم ‏مغربي‏ ‏Neni Mallorca Es Trenc‏. يوفّر لك البار ‏الداخلي‏ مكاناً للاسترخاء.