Mercadillo Colonia Sant Jordi befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Hotel Martorell By Mhr Colònia de Sant Jordi und ist unter anderem in etwa 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Das Hotel befindet sich 550 m vom Centro de Visitantes Ses Salines o Centro Interpretacion Cabrera, verfügt über 29 Zimmer und einen Swimmingpool.

Strand Es Carbó ist 2 km von entfernt und die Bushaltestelle Primavera ist ungefähr 5 Gehminuten von dem 3-Sterne-Hotel entfernt. Die Gäste können den Strand Es Moli de S'estany in unmittelbarer Nähe vom Martorell By Mhr besuchen. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Platja Estanys zu schätzen wissen (liegt nur 950 Meter zu Fuß von der Unterkunft entfernt). Die Unterkunft liegt in ungefähr 3 km Entfernung vom Strand Es Trenc. Für Fernreisende ist der Flughafen Palma de Mallorca in 44 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Neben einem Balkon sind die Zimmer im Hotel Martorell By Mhr mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Eine Klimaanlage sorgen für den Komfort der Gäste. Eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Haartrockner und Handtücher stehen den Gästen ebenfalls zur Verfügung.

Das Hotel bietet ein einfaches Frühstück an. Das Restaurant Bistro Jayda ist in unmittelbarer Nähe vom Martorell By Mhr Colònia de Sant Jordi gelegen.