يقع ‏Hotel Martorell By Mhr كولونيا سانت خورذي‏ على بعد ‏550‏ متر فقط من ‏Centro de Visitantes Ses Salines o Centro Interpretacion Cabrera‏ وعلى بعد ‏2.6‏ كم من ‏شاطئ إس كاربو‏، ويضمّ ‏المسبح‏ ليتمكن الضيوف من السباحة فيه. يقدّم الفندق ذو ‏3‏ نجوم ‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كولونيا سانت خورذي‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏Beach D'es Moli de S'estany‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Martorell By Mhr‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Platja Estanys‏، حيث يقع على بعد ‏0.9‏ كم. يوفّر ‏الفندق‏ الوصول السريع إلى ‏Mercadillo Colonia Sant Jordi‏، على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Primavera‏ في ‏200‏ متر من مكان الإقامة في ‏كولونيا سانت خورذي‏.

تم تجهيز ‏29‏ غرفة في ‏Hotel Martorell By Mhr‏ بوسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏ فضلاً عن ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقدّم الفندق الإفطار ‏الأوروبي‏ في الصباح. اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏Spaanse‏ في ‏‪5illes Eat & Drink Main street‬‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.