يقع ‏فندق بورتلز هيلز بوتيك بورتالس نوس‏ ‏الأنيق‏ على بعد ‏3.9‏ كم من ‏Palau de Marivent‏، ويحتوي على ‏المسبح‏ بالإضافة إلى ‏الصالة الرياضية الحديثة‏. يتمتع الفندق على الطراز ‏الفني ديكو‏ بموقع ‏متميز‏ على بعد ‏18‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Platja de Punta Portals‏، ويوفّر تذوق المأكولات ‏internationale‏ في الموقع.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏بورتالس نوس‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في غضون حوالي ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام إلى ‏مارينلاند مايوركا‏ من ‏فندق بورتلز هيلز بوتيك‏ ‏المعاصر‏. وتقع مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏كازينو مالوركا‏ على بعد ‏4.5‏ كم. نظرًا لموقعه ‏بالقرب من‏ ‏رصيف القوارب‏ فإن الفندق ذو ‏5‏ نجوم يوفّر وصولاً سريعًا إلى أجزاء أخرى من ‏بورتالس نوس‏.

يرحب ‏فندق بورتلز هيلز بوتيك‏ بالضيوف في ‏31‏ غرفة مع ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. إنّها مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ وتحتوي أيضًا على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. ولراحتك، ستجد ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وروب الحمام‏.

يتميّز مكان الإقامة بالإفطار ‏المجاني‏ ‏مع الطاولة المفتوحة‏ كل صباح. يمكن للضيوف الاستمتاع بتناول الوجبة في مطعم ‏à la carte restaurant‏ ‏Collins‏ أو تناول المشروب في البار ‏للاستراحة‏. يوجد ‏بيت شرائح اللحم‏ يقدّم المأكولات ‏Britse‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة مشياً على الأقدام.