يقع ‏Azuline Hotel Bahamas Y Bahamas II إل أرينال‏ ‏في وسط‏ ‏إل أرينال‏ ويوفّر الوصول السريع إلى ‏بيركونيغ‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يتميز الفندق ‏العائلي‏ بموقع على مسافة ‏750‏ متر من ‏متنزه أكوالاند إل أرينال المائي‏ ويحتوي على ‏39‏ غرفة بالإضافة إلى ‏الجاكوزي والحوض الساخن وساونا‏.

‏الفندق‏ ‏يقع في‏ ‏أشجار الصنوبر وغابة الصنوبر‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏مارينا إل أرينال‏. سيأخذك المشي لمدة ‏5‏ دقيقة إلى وسط ‏إل أرينال‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Es Calonet des Fornàs‏، حيث يقع على بُعد حوالي ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يمكنك بسهولة العثور على ‏‪Playa de Palma‏ على بعد ‏3.3‏ كم عن ‏Azuline Hotel Bahamas Y Bahamas II‏. توجد محطة حافلات ‏Europa - Sant Bartolomeu‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏إل أرينال‏.

يوفّر الفندق غرفًا مع ‏الشرفة‏ تتميز ب‏نظام التحكم المناخي‏ و‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏المسبح‏ أثناء إقامتك في ‏Azuline Hotel Bahamas Y Bahamas II‏ ذو ‏3‏ نجوم.

يحتوي مكان الإقامة على مطعم ‏à la carte restaurant‏ والبار ‏الموجود بجانب المسبح‏. هناك مطعم يقدّم الأطباق ‏internationale‏ في الموقع. يقع ‏البار‏ ‏Palm Tree Cafe‏ في ‏350‏ متر من هذا الفندق ‏المستقل‏.