تقع كولونيا سانت خورذي Apartamentos Lago على مسافة حوالي 3 كم من شاطئ إس ترينك، وتوفّر الوصول إلى عدد من المعالم السياحية في المنطقة. تقع الشقة على مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من Es Punt،cafe Concert، وتشتمل على منطقة المعيشة والشاشة المسطحة مع القنوات الفضائية.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط كولونيا سانت خورذي في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام وزيارة Centro de Visitantes Ses Salines o Centro Interpretacion Cabrera على مسافة 750 متر. من الأماكن الشهيرة في المنطقة Mercadillo Colonia Sant Jordi على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع Apartamentos Lago على بعد 20 دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من Beach D'es Moli de S'estany.

تتكوّن الشقة من الشرفة الخاصة، وتشتمل على الصالون، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل الواي-فاي والتلفزيون مع قنوات فضائية. يشتمل الحمام على المرحاض المنفصل وحوض الاستحمام والدوش، فضلاً عن ملاءات الحمام والمناشف.

يشتمل مكان الإقامة على المطبخ الصغير، ويوفّر ثلاجة والموقد. سيستمتع الضيوف بالمأكولات الإسبانية في Bistro Jayda الذي يقع على مسافة 500 متر تقريبًا. يقع مكان الإقامة على بعد عدة دقائق عن أقرب محطة حافلات Constitucio.